قالب میهن بلاگ

 آیه شماره 58  از سوره مبارکه احزاب

آیه:وَالَّذِینَ یُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِینَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَیْرِ مَا اکْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُّبِینًا

ترجمه:و کسانى که مردان و زنان با ایمان را بدون آن که کارى کرده باشند آزار مى ‏دهند بدون شکّ بهتان و گناه روشنى را بر دوش کشیده ‏اند.

تفسیر:اصرار بر گناه به زشتى و کیفر آن مى ‏افزاید. («یُؤذون» نشانه استمرار و اصرار بر اذیّت است.)
آبروى زن و مرد مؤمن، محترم و لطمه زدن به آن گناه بزرگى است. (حفظ آبرو به زن یا مرد بودن ربطى ندارد.) «المؤمنین والمؤمنات»
گناهى تنبیه دارد که انسان با علم و عمد مرتکب شود. «اکتسبوا»
گناه، بار انسان را سنگین مى ‏کند. «احتملوا»
مهم ‏ترین اذیّت، زخم زبان و تهمت است. «یُؤذون - بهتاناً»
آزار و اذیّت دیگران به هر شکلى که باشد، از جمله گناهانى است که خشم الهى را بدنبال دارد. «یُؤذون... اثماً مبیناً»